Szukasz przestrzeni dla całej rodziny lub miejsca, gdzie każdy domownik znajdzie swój własny kąt? Prezentujemy wyjątkowo przestronne, 4-pokojowe mieszkanie o powierzchni aż 77 m². Dzięki częściowemu umeblowaniu zyskujesz idealną bazę, którą możesz uzupełnić własnymi ulubionymi meblami, tworząc dom skrojony na miarę.

Całkowity miesięczny koszt najmu na 1 osobe: około 3150 zł + prąd

LOKALIZACJA

Mieszkanie znajduje się przy ul. Szczęśliwej 33 w Raciborzu. Nazwa ulicy zobowiązuje to spokojna i przyjazna okolica, idealna dla osób szukających stabilizacji. W pobliżu znajduje się pełna infrastruktura miejska, zapewniająca wygodę na wyciągnięcie ręki.

BUDYNEK

Lokal usytuowany jest na komfortowym 2. piętrze w 4-piętrowym bloku. Do mieszkania przynależy wyjątkowo duża piwnica (9,85 m²), która bez problemu pomieści rowery, opony czy sprzęt sportowy całej rodziny.

MIESZKANIE

Na imponującej powierzchni 77 m² znajdują się:

4 niezależne pokoje: Idealne na sypialnie, pokoje dziecięce lub domowe biuro.

Balkon: Dodatkowa przestrzeń na poranną kawę.

Osobna Kuchnia: wyodrębnienie przestrzeni dziennej od tej przeznaczonej na posiłki

Wyposażenie: Mieszkanie jest umeblowane częściowo, co daje najemcy dużą swobodę w aranżacji pokoi własnymi meblami.

Media: Ogrzewanie z sieci miejskiej, ciepła woda podgrzewana piecykiem gazowym.

FINANSE

Czynsz najmu: 2100 zł

Opłaty administracyjne: ok. 987 zł / 1 osobe (zawiera: ogrzewanie, wodę, fundusz remontowy, zarządzanie, wywóz śmieci)

Dodatkowe opłaty: prąd i gaz (według zużycia)

Kontakt:

Maciej Nowodworski
 

Are you looking for a spacious home for your family or a place where everyone can have their own private space? We present an exceptionally large 4-room apartment with an area of 77 m². Partially furnished, it offers the perfect foundation for you to bring your own furniture and create a home that truly fits your style.

Total monthly cost: approximately 3,150 PLN + electricity

LOCATION

The apartment is located at 33 Szczęśliwa Street in Racibórz. The name "Szczęśliwa" means "Happy" and it lives up to it by being a quiet, friendly neighborhood. All essential city infrastructure is nearby, ensuring everyday convenience.

BUILDING

The unit is situated on the convenient 2nd floor of a 4-story building. It comes with an impressively large cellar (9.85 m²), which can easily accommodate bicycles, tires, or sports equipment for the whole family.

APARTMENT

The impressive 77 m² area consists of:

4 independent rooms: Perfect for bedrooms, children's rooms, or a home office.

Balcony: An extra outdoor space for your morning coffee.

Furnishing: The apartment is partially furnished, giving the tenant plenty of flexibility to arrange the rooms with their own furniture.

Utilities: Municipal district heating; hot water provided by a gas water heater.

FINANCES

Monthly Rent: 2,100 PLN

Administrative Fees: approx. 1,050 PLN (includes heating, water, renovation fund, management, and waste disposal)

Additional Costs: Electricity (based on consumption)